I need to connect a printer via serial cable, 25 to 9 pins; however, it doesn´t work. What is wrong?

In that case you need a so called Null Modem cable; please contact your local dealer.